Често употребявани бизнес фрази на немски език

Често употребявани бизнес фрази на немски език

Тези фрази може да използвате също и в ежедневието, в Ти-форма.

Ich habe da schon noch einige Zweifel … – Имам още някои съмнения в това…

Einerseits, ja, andererseits…. – От една страна, да, от друга….

 

Ich glaube, ich habe das nicht ganz verstanden. Würden Sie das bitte noch mal wiederholen? – Мисля, че не разбрах съвсем. Бихте ли повторили това отново?


Ich bin nicht sicher, ob ich Sie richtig verstanden habe. Würden Sie das bitte noch mal erläutern?

Аз не съм сигурен, дали Ви разбрах правилно. Бихте ли обяснили отново?

Habe ich Sie richtig verstanden?

Правилно ли Ви разбрах?

Wenn ich Sie richtig verstanden habe, meinen Sie, dass …. Ist das korrekt?

Ако Ви разбрах правилно, имате предвид, че….Правилно ли е това?

Sie sagten gerade: …. Würden Sie bitte das erläutern!

Вие казахте току-що:…Бихте ли обяснили това!

Was verstehen Sie genau unter …?

Какво разбирате точно под..?

Es ist mir noch nicht klar, was Sie meinen, wenn Sie sagen, dass ….

Още не ми е ясно, какво имате предвид, когато казвате, че…


UA-90456432-1